Heidelberg ハイデルベルク

On 19th July, yesterday, we went to Heidelberg. This is where John had been wanting to take to and we finally made it.
In a Germany tour guide book that he brought from his flight, I got to find a page picking up this place and it shows what to see there.
Since the year 1386, the oldest University in Germany was built in Heidelberg, it's been known as student city. Ever since the old time, Goethe, Chopin, and many other poets and artists had come to Heidelberg, much of their creation were praising this place.
There are many old castles here. They were built about between the year 1300 and 1800 and people had tried to fix them over and over as these got damaged by destruction. The castle on the first photo is the ruin from Thirty Year's War.
The bridge, that comes on the end of this post, is one of symbols in Heidelberg known as "Alte Brücke" (Old Bridge), was made in 1788 by Karl Theodor and the length is around 200m.
When you come to the city center, you find traditional German restaurants, souvenir shops, popular Christmas market shop (known well for the Nutcracker), and shopping malls.
These must-check places are luckily all compacted and you can check them through by walk.
When you get a chance to fly to Germany, come visit Heidelberg!
*Check all beautiful photos by clicking SEE MORE!*

昨日19日にハイデルベルクに行ってきました。ここは3年前にあたしがドイツに来たときからジョンが連れて来させたかった街で、念願かなってようやく来ました。
少し前にジョンがフライトからドイツの観光雑誌を持ってきてくれてそこにこのハイデルベルクも乗ってたのでそれを片手に古城と街の観光。何も知らないで来るのとは違うって初めて実感しました笑
1386年にドイツ最古の大学、ハイデルベルク大学が設立されて以来学生街として親しまれてきた街。古くからゲーテやショパンなど多くのお詩人や芸術家が訪れ、この街を讃えた多くの芸術作品を生み出してきました。
ここに残る古城たちは約1300年から1800年頃までに立てられたものらしく、5世紀に渡って破壊とさまざまな建築様式を取り入れながらの再建を繰り返し拡張。最終的には三十年戦争なとで破壊され半ば廃墟になって現存しているそうです。
この記事の下の方に出て来る橋はカール・テオドール橋。1788年に選帝侯カールテオドールによって建設された街のシンボル的な橋。「アルテ・ブリュッケ(古い橋)」とも呼ばれ長さは約200m。
中心街に行くと伝統的なドイツレストランやお土産ショップ、くるみ割り人形で知られるクリスマスマーケットショップ、ショッピングモールなどが沢山。
古城巡りからショッピングまで全て徒歩で回れるのが便利なところ。
ドイツに来る機会があれば是非ハイデルベルクに来てね!
たくさんステキな写真を撮ったので"もっと見る"をクリックしてね!

☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟

xoxo
M