ZARA pale pink short denim/ ザラ ショートデニム
ZARA flats/ ザラ フラットシューズ
Shelter Bag (bought in Shibuya)/ 渋谷のシェルターで買ったバッグ
My actual first day, this past Tuesday, spent at the park near my home in Raunheim with John. He took me to this nice park which he's found a while ago and thought it'd be nice spot for photo shooting, and it really was! It was full of the warmth of the sun and peace. I felt like taking a nap on the grass the entire afternoon! I just sat down on it instead and breathed in sweet sweet air :)
ドイツに来て2日目、改めて最初の日って言ってもいいけど、ジョンが私たちの家があるラウンハイムの近くの公園に連れてってくれた。少し前にフォトシューティングにいい場所だって見つけてくれたらしい。ほんとに日差しが気持ちよくてきれいな花が溢れてていい撮影になったよ。芝生に寝転がって昼寝したい気分だったけどひとまず座ってぼーっとして甘い空気をたっくさん吸い込んだ :)
On the way back home, we found an ice cream shop and stopped by to have this! Full of fruits Mmmm!
and then at 6:30pm, we had dinner with his parents at their house a few minutes-walk away from our house. I had typical German cold dinner came out with several kinds of sausage and ham, cheese, breads, and of course, German beer which served in Oktober Fest held in September. It was an amazing dinner as a start of my new life :)
帰り道にアイスクリームショップを見つけてこのフルーツ山盛りのアイスを(ジョンのオススメで)食べた。めちゃくちゃかわいいでしょ?? そして夕方6時半からご両親の家でディナー。伝統的なドイツの夕食：いろんな種類のハム・ソーセージ、パン、チーズ、そしてもちろんドイツビール。オクトーバーフェストで有名なダーク・ライトビールがこの日はあって、あたしはライトの方にしといた。新しい生活のステキなスタートでしょ?
Hope you're having a great evening :)
すてきな夜を過ごしてね :)
xoxo
meg
meg
No comments:
Post a Comment