Almost Flourless Gooey Addictive Chocolate cake! I'm addicted.



I used this recipe.
This cake was simply amazing. I made it for tea time of my birthday which was 13th. Perfect one for you who love chocolate and chewy sweets, and care about calories & fat. As she says on the blog I used, it came out wonderful and gives plenty of gooey texture with only a little amount of butter and flour. It's so easy to make and satisfying to enjoy.
The cake has a crunchy crust on top and so gooey inside. You should give it a try!

25g plain flour  (小麦粉 25g)
15g unsalted butter  (無塩バター 15g)
4 eggs  (卵4個)
200g caster sugar (砂糖 200g)
1 tsp vanilla essence  (バニラエッセンス 小さじ1)
150g dark chocolate (70% cocoa & best quality chocolate you can get hold of: ビターチョコ150g)
50ml water  (水 50ml)
50g almonds powder (アーモンドプードル50g)

Only 3 steps! Delicious, easy, foamy Potato soup ♥ 超簡単・おいしいポテトスープ


Would you like to have warm, foamy, thick potato soup for cold days? The most simple, quick, light (no added oil except one contained in milk, no cream) and yet very delicious and addictive potato soup is here. This soup made my boyfriend and his parents say "lecker (delicious)!" which means that's confirmed by German ;) ..Here's a Potato-love country, right? If you have some potatoes left at the corner of your kitchen, this must be used for them!
Click "SEE MORE" for the recipe. with Japanese translation.

Soft, puffy cookies: Cinnamon-coconuts & Walnuts-Jack Daniel's

Cinnamon & coconuts cookie
and this is Walnuts & Jack Daniel's cookie 

Sunday evening, yes some hours after we had handmade pizza, I started to make cookies as snack. We didn't need to have dinner, but wanted something small to bite... "Want cookies?"
Since I've been so trying to figure out how to make chewy cookies lately, it gave me a good chance to try it again this night. I don't want to admit, but even this time, they didn't come out "chewy" one which I wanted again... But I gotta say, I made a big progress and I do love these as one of various cookies. Plus, it made again John say "Mmm.....*with eyes closed* Das its lecker (it's pretty good.)" Yay for me! So, on this post, I should file the recipe :) Now I'm almost finding how to make chewy cookies which I'd try soon. If you also like soft, puffy cookies besides chewy ones, please check this recipe out.
Easy as always :D

日曜の夜、手作りピザ作った後、クッキー作った! "夕飯いらないけど何かスナック欲しいよね。。。「クッキー食べる?」"って流れで。
アメリカにいたときによく食べたチュウィー(しっとりやわらかい..若干歯にくっつくような生地の)なクッキーをどうしても作れるようになりたくて(ドイツに全くないんだもん)、ずっと試行錯誤してたから昨日はいいタイミングだった。悔しいけど、残念ながら今回も私が望んでた"チュウィー"には届かなかった~。でも、かなり前進!!ふんわりやわらく、しっとり感がしっかり残ったまま一晩経っても変わらない♥♥♥ しかも今回もじょんは"Mmm....うま!"って言ってうなったまましばらく目閉じてたし笑 上出来上出来♥これはこの種類のクッキーとしてokでしょ!
もしカントリーマアムみたいなクッキーが好きなら、レシピチェックしてみてね!

Teriyaki & Margherita Pizza!-Whole wheat flour dough




Sunday lunch, we made all handmade Pizza. Teriyaki and Margherita. I can't come up with other words besides "That was amazing". Hot, crispy, nicely baked basil and tomatoes were insanely gorgeous, and the whole kitchen was full of yummy smell from oven.. And maybe because of "all handmade" made us taste more delicious. What else could beat this lunch makes you Mmm! 
When you have time with your family, handmade Pizza is one of the greatest foods to make, I think.
Click "SEE MORE" for the recipe!

Coconutsmilk Curry Udon (chewy noodle) ココナッツミルクカレーうどん!



Since it's been awfully cold in Germany, and all other Europe, I couldn't help making something warm for dinner. They report that -30°C (-22°F) wind's been blowing down here from Russia.. OH LA LA! It makes me happily want to move out to Japan.
This time I used Japanese delicious Udon noodle. Have you had Udon before? If you have a chance to go to Japanese restaurant, please try it. It's perfect match with Tempura. 
Last time I made Coconut milk curry, it completely got me addicted so I took advantage of this cold weather,  I cooked it again as soup. You need the warmth too? Here's the recipe :)
Click "SEE MORE"

ここ最近ヨーロッパ全域が凍り付くような寒さで、今夜は何かあったかいもの作らずにはいれなかった! ロシアからマイナス30度の風が吹き付けててイタリアもスペインも雪が降り冷凍庫状態。先週フランクフルトは日中も-12度とかで。。今すぐにでも喜んで日本に帰りたいね。
今回はうどん入れてみた。前回のココナッツミルクカレーにかなりハマってしまって、じゃぁ麺汁にしちゃおうってことでうどん入れたらマレーシアかベトナム料理の一つみたいになった。おいしかった~簡単だから是非作ってみて!
"もっと見る"でCheck!



Carrot Gnocchi


Last Tuesday, when John came back from flight,  we had Carrot gnocchi (with Potato one which was frozen) for dinner. Adding other colors of gnocchi makes it look prettier. The recipe is the same as Potato gnocchi. You can arrange the ingredients substituting pumpkin, spinach, or even fruits (never tried tho) for potatoes. Step by step pictures. Please check it out!
Click "SEE MORE" for the recipe

先週の火曜、ジョンがフライトから帰って来た夜、にんじんのニョッキをジャガイモのと混ぜて食べた。一色加わるだけでもっと見た目がかわいくなるね~。レシピは前回のジャガイモのと一緒。他にかぼちゃ、ほうれん草、果物(試したことないけど)なんかもジャガイモの代用で使ってみてもいいよね。ステップバイステップの写真でわかりやすくなってるから”もっと見る”でチェックしてね!

Only 4 steps. Simple, easy Carrot cake. Nice substitute for breakfast pancake!



Do you still think baking a cake is a long labor work? Here's the easiest, healthier Carrot cake!
超簡単&ヘルシー(こってりバター一切不使用だから)なニンジンケーキ。試してみて!
Click "SEE MORE" for the recipe.
"もっと見る"でレシピチェック。 

Across Borders: Navigating Trials and Triumphs on the Road to Marriage

On the 23rd of March 2024, I stood beside the love of my life, surrounded by friends and family, as we exchanged vows and embarked on a new ...